Categories
English

Thriving Stepfamilies

by Megan McQueen A six-year-old I know defines family as “a group of people who love each other.” This simple and inclusive definition encompasses biological, adoptive, queer, “chosen,” stepfamilies, blended families, and more. Intentionally considering your family’s unique members and origins can help you be thoughtful of the gentle steps you can take to build […]

Categories
English

For Parenting Educators: Fathering

By Megan McQueen Parenting educators, we have a gender problem. We didn’t create this problem, but we can help shift our classes and materials to become more inclusive. We need to include fathers in our parenting mindsets. I usually see mothers carrying the heavy load of caregiving work, research, and education in my social circles. […]

Categories
Español

Para educadores de padres: Ser padre

Por Megan McQueen Educadores sobre crianza de niños, tenemos un problema de género. Nosotros no creamos este problema, pero podemos ayudar a cambiar nuestras clases y nuestros materiales para que sean más inclusivos. Necesitamos incluir a los padres cuando pensamos en la crianza de los niños. En mis círculos sociales, generalmente veo que son las […]

Categories
Español

Vivir con autismo

Por Megan McQueen Como educadora, trabajé con muchas personas que tienen autismo. No hubo dos que fueran iguales (por supuesto). A veces, tienen características en común, pero no siempre es así. A diferencia de lo que sucede con otros síndromes de la neurodiversidad, no puedo simplemente consultar cuál es su afección para comprenderlas. Necesito llegar […]

Categories
English

Living with Autism

By Megan McQueen As an educator, I have worked with many people who have autism. No two of these people have been the same (of course). Sometimes there are common traits among them, but not always. Unlike other neurodiverse syndromes, I can’t just look up their condition to better understand them. I need to get […]

Categories
Español

Aprendan con su familia: Mes de la Herencia Asiaticoestadounidense, Nativa Hawaiana y de las islas del Pacífico

Por Megan McQueen Pasé muchas horas de mi niñez aprendiendo sobre la cultura filipina y la cultura vietnamita. Soy blanca, pero crecí con amigos asiáticos muy cercanos. La mayoría de estos amigos eran estadounidenses de primera generación, así que las tradiciones culturales originales de su familia seguían estando muy presentes. Aprendí de sus abuelos que […]

Categories
English

Learning With Your Family: Asian American, Pacific Islander, and Native Hawaiian Heritage Month

By Megan McQueen I spent many hours of my childhood learning about Filipino and Vietnamese cultures. I am white, but I grew up with close Asian friends. Most of these friends were first-generation Americans, so their family’s native cultural ways were still powerful. I learned from their grandparents that lived with them, even though we […]

Categories
Español

Manejo del estrés traumático secundario

Por Megan McQueen A inicios de mi carrera, salí del trabajo casi llorando después de escuchar la descorazonadora historia de una familia. Llamé a mi hermana y luego a una consejera de familia y le pregunté qué hacía ella para manejar las emociones desafiantes después de escuchar los traumas de otras personas. Hablamos de algunas […]

Categories
English

Managing Secondary Traumatic Stress

By Megan McQueen Early in my career, I left work close to tears after listening to a heartbreaking story from a family. I called my sister, then a family counselor, and asked her how she handled challenging emotions after listening to others’ trauma. We talked through strategies that might help me separate myself from my […]

Categories
Español

Mejorar el enfoque mental

Por Megan McQueen Los niños pequeños tienen notoriamente la capacidad de prestar atención durante breves períodos. A medida que mi hija de 12 años se prepara para cuidar a nuestro vecinito pequeño, hablamos de la estrategia de distraerlo de una actividad que no se prefiera. Pero, a veces, no queremos que nuestros hijos se distraigan. Muchos […]