Categories
Español

Manejo del estrés traumático secundario

Por Megan McQueen A inicios de mi carrera, salí del trabajo casi llorando después de escuchar la descorazonadora historia de una familia. Llamé a mi hermana y luego a una consejera de familia y le pregunté qué hacía ella para manejar las emociones desafiantes después de escuchar los traumas de otras personas. Hablamos de algunas […]

Categories
Español

Mejorar el enfoque mental

Por Megan McQueen Los niños pequeños tienen notoriamente la capacidad de prestar atención durante breves períodos. A medida que mi hija de 12 años se prepara para cuidar a nuestro vecinito pequeño, hablamos de la estrategia de distraerlo de una actividad que no se prefiera. Pero, a veces, no queremos que nuestros hijos se distraigan. Muchos […]

Categories
Español

Para educadores en crianza de niños: Conectando con la comunidad

Por Megan McQueen Como educadores, somos recursos para conectar a nuestras familias con los servicios de la comunidad. Muchas veces un miembro de la familia me ha pedido ayuda para encontrar servicios, o he notado un espacio en su vida en el que podría crear una conexión con los recursos locales, si solamente supiera a […]

Categories
Español

Hábitos saludables de alimentación

Por Megan McQueen El otoño parece ser un buen momento para reiniciar nuestras rutinas familiares. Nos estamos ajustando a los nuevos horarios escolares y los productos deliciosos de verano siguen siendo abundantes. Ha habido momentos en los que mis hijos no se han sentido nada entusiasmados con la comida que he preparado. Hay días en […]

Categories
Español

Para educadores en crianza de niños: Cómo crear un ambiente positivo

Por Megan McQueen Como clase de líderes que somos, le damos forma a la cultura y al sentimiento de nuestros ambientes. Ya sea que nos encontremos por Internet o en persona, nuestra energía puede ser contagiosa. Cuando me tomo un momento antes de la clase para recobrar energía y afianzarme en la curiosidad, aprendo más […]

Categories
Español

La crianza en verano

Por Megan McQueen. Para muchas familias, la crianza de los hijos en verano tiene una onda totalmente diferente. Nuestros hijos quieren que el verano sea épico y sin preocupaciones. Necesitamos que estén atendidos y ocupados para poder continuar con nuestro trabajo. A veces, me siento como el director de un crucero, tratando de convencer a […]

Categories
Español

Mes de la Historia Judía Estadounidense

Por Megan McQueen Aunque no crecí en un hogar judío, crecí en una comunidad con muchas familias judías. Fui al templo con mis amigos, celebré festividades sagradas en sus casas y trabajé en la guardería del Centro Comunitario Judío local. Las amistades cercanas humanizaron la historia judía para mí. En 2006, el gobierno de los […]

Categories
Español

Para educadores en crianza de niños: el poder de nuestra actitud

Por Megan McQueen Como educadores en crianza, celebramos el crecimiento en las familias. Este proceso gratificante puede darnos felicidad cuando reflexionamos sobre los cambios hechos a lo largo del camino. Pero, algunas veces, podemos notar que invaden nuestro pensamiento algunos juicios sobre las familias a las que apoyamos. Cuando mi hija mayor era pequeña y […]

Categories
Español

Necesidades del recién nacido

Por Megan McQueen El “cuarto trimestre”, o etapa de recién nacido, es único para las familias. Acurrucar a un bebé dormido y ver cómo toma consciencia del mundo que lo rodea no se puede comparar con nada más. Al mismo tiempo que muchas familias se enamoran de sus recién nacidos, también pueden estar aprendiendo muchas […]

Categories
Español

Violencia doméstica

Por Megan McQueen Cuando su refugio en casa se convierte en un lugar de miedo y dolor, tomar medidas para cuidar de su familia puede parecer abrumador. Crear un plan de seguridad y un sistema de apoyo puede brindar una sensación de empoderamiento. Puede amar a su familia y, al mismo tiempo, tomar medidas para […]