Oregon Parenting Education Collaborative Blog
Sabemos que tu amor por tus hijos es indescriptible. Al mismo tiempo, puede exasperarnos su aparente constante energía o su olvido. Si estás criando niños con diagnóstico de Trastorno por Déficit de Atención (TDA) o Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH), o si notas que tus hijos presentan síntomas, quizás te preguntes qué […]
We know that your love for your kid is indescribable. At the same time, we can be exasperated by their seeming constant high energy or forgetfulness. If you are parenting a child with a diagnosis of ADD or ADHD, or if you are noticing your child has symptoms, you may be wondering what you can […]
Enseñar a nuestros hijos a navegar por el mundo digital es cada vez más crucial. Pero ¿cuáles son las mejores estrategias para lograrlo? ¿Cómo podemos establecer límites saludables y mantener relaciones sanas con nuestros hijos? Aunque a veces parezca que estamos luchando contra las pantallas, existen estrategias socioemocionales que podemos usar para apoyar las habilidades […]
Teaching our children how to navigate the online world is becoming increasingly crucial. But what are the best strategies to do this? How can we establish healthy boundaries and maintain healthy relationships with our children? Even though it can sometimes feel like we are battling screens, there are social-emotional strategies we can use to support […]
Pasar por una separación o un divorcio puede ser traumático tanto para los menores como para las familias. Es posible que estén experimentando sentimientos de dolor, ira, decepción o incluso de tranquilidad, libertad y alegría. Niños y adultos tienen sentimientos muy diferentes, y eso está bien. Cuando enseñaba, solía apoyar a familias en su transición […]
Going through a separation or a divorce can be traumatic for both children and parents. You may be navigating feelings of grief, anger, disappointment, or maybe even ease, freedom, and joy. Children and adults have many different feelings and that is okay. When I was teaching, I often supported families as they navigated a transition […]
Mi familia se burla de mi amplia colección de libros ilustrados. Dicen que puedo abrir una biblioteca en casa. Regalo libros ilustrados a personas de todas las edades. ¡Son obras de arte! ¡Literalmente! Me asombra constantemente la destreza artística de los ilustradores. Los autores hacen que los lectores se sientan inspirados, cómodos, visibles, felices y […]
My family teases me about my vast collection of picture books. They say I can open a library out of our home. I give picture books as gifts to recipients of all ages. They are works of art! Literally! I am constantly amazed at the artistic skill of the illustrators. The authors magically make the […]
Gracias a Tiffany Smith, especialista en estudiantes que aprenden inglés, por compartir recursos. Muchas ciudades están viendo un aumento en el número de familias refugiadas o solicitantes de asilo. Vemos esto como una oportunidad para que nuestras comunidades reciban nuevas voces con generosidad y compasión. Las organizaciones locales a menudo dependen de personas voluntarias para […]
Crear un fuerte vínculo afectivo con su bebé durante los primeros meses de ser padres puede ser una experiencia maravillosa pero difícil mientras se adapta a nuevas rutinas y responsabilidades. ¡Probablemente usted ya hace muchas cosas que ayudan a crear establecer una fuerte relación! Esta conexión que está formando cumple un papel importante en su […]