Post #4: Creme Brulee

Pour mon quatrième entrée, j’ai fait un creme brûlée — le parfait chose finir un projet sur le culture française! Le crème brûlée et un dessert trés celebre en France et les Etats-Unis aussi et j’ai voulu faire le crème-brûlée oour ver deux mois. Je le faire déjà, mais ça c’est quand j’étais dans lycee! Je le fait a le maison de ma sœur parce que je n’ai pas l’access d’un cuisine a ma maison de sororité. Aprés un voyage de Fred Meyer’s, le supermarché, ma sœur et moi avons preparé les œufs, le sucre, la vanille, et le beurre dans un bol. Puis, j’ai mélangé les ingrédients quand il était le temps les fait cuire. Pendant les desserts cuiraient, ma sœur et moi avons vu Les Diaboliques, parce que j’ai voulu montrer elle le film. Elle ne l’aime pas. Aussi, les desserts finisaient dans le four et nous avons utilisé un torchon finir le preparation de les crème brulées. Nous avons rafraîché les desserts et les mangé, ils étaient trés délicieux!

Post #3: Le Comte De Monte Cristo

Pour mon troisième entrée, j’ai lu un version abrégé de « Le Comte de Monté Cristo ». C’est un roman ce que je suis familière, mais j’aime le version français! Il y a beaucoups des differences entre les romans français et les romans americains et j’ai fait mon attention que les choses à faire differents. Par example, le futur simple était plus prominent pour moi. Quoi je veux fait c’est parce je apprend français maintenant et je suis courrament en anglais déjà, je fais mon attention de le choses verbes conjugaient dans le texte. Aussi, j’ai observé que il y a un manquant des phrases idomatique et americains. Il y a un peu des phrases idomatique et les expressions de parle (figures of speech?), mais ils êtes difficle comprendre.