From Metroid to Tomodachi Collection to WarioWare: Different Approaches for Different Audiencesheadphones for translation
(GDC Summary)

my Summary:
Yoshio Sakamoto talks about the path that brought him here (teen detective games to metroid to wario). A charming dude with some interesting stories/inspirations.

(Some news services later claimed that his translator got several things backwards. Not 100% i understand the confusion. but, i believe he said the new Metroid:Other M game would have been purely 2d side scroller, like the original, but the translator said “on rails” which made many think of no movement controls at all. which would have been weird.)
Continue reading

Posted in GDC.