Oregon State University|blogs.oregonstate.edu

Category: Uncategorized

La Vie En Rose

  June 8th, 2017

Edith Piaf était une chanteuse célèbre de 1946 à sa mourir en 1963. Sa première chanson et la plus célèbre est La Vie En Rose. C’est aussi le titre d’un film de sa vie. Elle avais une vie triste et difficile et elle chante de l’amour et ses luttes. J’aime cet chanson parce que je sens le pouvoir de sa voix et l’amour qu’elle a possédé.

 

En bref, je vous présente: La Vie En Rose

Les Paroles:

Des yeux qui font baisser* les miens
Un rire* qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouche
De l’homme auquel j’appartiens*

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas*
Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d’amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause

C’est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l’a dit, l’a juré pour la vie

Et dès que je l’aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat*

Des nuits d’amour à ne plus en finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis, des chagrins, s’effacent
Heureux, heureux à en mourir

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d’amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause

C’est toi pour moi, moi pour toi dans la vie
Il me l’a dit, l’a juré pour la vie

Et dès que je t’aperçois
Alors je sens dans moi
Mon cœur qui bat

 

 

Le Nouveau Vocabulaire:

BaisserLower
Rire ~ Laugh
AppartiensBelong
Tout bas ~ Softly
Juré ~ Swore
Aperçois ~ Notice, catch sight of
Bat ~ Beat, beating
Effacent ~ Efface, wipe away

Read the post...


L’auberge espagnole!

  May 18th, 2017

Un film classique d’un groupe des 6 étudiants qui vivre ensemble et découvrir l’amour et l’amitié dans la vie… ou donc IMDB voudrait que tu aies croit!

 

En bref c’est un film terrible! Simplement mauvais. Oui, c’est mon opinion mais je pense que tu trouverais c’est vrai!

.

.

..

Les personnages dans ce film sont:

Le principal est le narrateur, c’est Xavier, un parisien qui étude l’économie. Tous les autres sont les personnages secondaires, la première est la petite-amie de Xavier qui s’appelle Martine, et sa mère. Il y a aussi le couple qu’il a rencontré sur l’avion: Jean-Michel, un neurologue, et sa femme Anne-Sophie.
Bien-sur il y a ses colocs:
Wendy d’Angleterre
Soledad d’Espagne
Alessandra d’Italie
Tobias d’Allemagne
Lars du Danemark
Isabelle de Belgique
Je pense que Isabelle, qui est une lesbienne, est la meilleure amie de Xavier à Barcelone. Finalement il y a William, le frère de Wendy et quelque autres qui joue petits rôles.

Le film commence avec Xavier partir à Barcelone afin de il peut comprendre l’espagnole bien, mais sa mère et Martine ne veulent pas qu’il y parte. Comme j’ai dis, il a rencontré le couple sur l’avion et il reste avec eux jusqu’à il trouve un endroit à l’auberge espagnole avec un mélange d’étudiants du pays étranger. Jean-Michel a beaucoup de fait pour son travaille et demande Xavier passer quelque temps avec sa femme, mais c’est bientôt assez que Xavier commence un relationship sexuelle avec Anne-Sophie. Martine rompt avec Xavier. William rend un visit avec Wendy et rend ses colocs en colère parce qu’il est racist. Wendy a trompé son petit-ami, Alistair, et quand il faire un surpris visite pour elle tous les colocataires faire un effort et William fait quelque chose drôle de sauver leur relationship.

Quand Xavier est retourné à Paris il a décidé d’arrêter travailler avec les sociétés économiques et suive ses rêver a devenir un écrivain. Le film a fin avec lui courant sur une piste d’avion.

Mes pensés

L’amitié est un prétexte dans ce film pour décrire des comportements terribles. Les personnages s’aident surtout à être infidèles. Malheureusement, je n’ai pas aimé le film comme j’ai pensé je aurai donc je ne le proposerai à personne.

 

Vous pouvez trouver la bande-annonce au-dessous:

Read the post...


Une fête sur un bus: Des différences entre les EU et la RDC

  April 30th, 2017

Une vendredi en Avril j’ai assister à une fête sur un bus. J’étais inviter par un copain qui est de la République Démocratique du Congo. À la fête il y avait des gens qui viennent de la RDC et Cameroun et j’ai commencer à réfléchir sur quelques comparaisons entre des cultures different. C’est un sujet qui m’intéresse parce que c’est facile de a un mauvaise communication, especialment avec une personne d’un autre pays. J’ai décider de faire un interview avec mon ami et nous avons parlé des fêtes.

L’interview

Q. Était-ce votre première fois de faire la fête dans un bus?
R. Oui, c’était ma première fois de faire la fête dans un bus?

Q. Est-ce qu’il y a des choses similaires (comme la fête sur le bus) dans les grandes villes en RDC?
R. Non. En RDC, il n’existe pas de fête dans le bus. En tout cas pas là où j’ai vécu.

Q. Est-ce qu’il y a les différences que vous voyez entre la RDC et les EU?
R. Aux États-Unis, les fêtes sont différentes. La manière de danser, la durée et l’endroit de la fête. En RDC, les fêtes sont organisées dans des endroits spacieux. Soit elles sont organisées dans les parcelles, soit dans des grandes salles de fête. Il faut noter aussi que tes voisins ne vont jamais se plaindre du bruit pour la simple raison qu’ils sont eux-même invités. Il est de coutume d’inviter les voisins.

Q. Est-ce qu’il y a certains comportements qu’on trouve dans ce pays mais possiblement pas dans ton pays?
R. S’embrasser en publique n’est pas acceptable en RDC.
Q. Entre les gens de la meme sex ou tout des gens?
R. Homosexuel et heterosexuel.

C’est intéressant, merci pour l’interview!

Il y était un peu choses que me surpris. Probablement, je crois, parce qu’il est difficile voir ton pays d’un façon différente. Cependant, il est toujours bien d’entendre une nouvelle et différente opinion.  

Qu’est-ce vous pensez des fêtes aux EU et autre pays?

Read the post...


Les Contes de Fées

  April 17th, 2017

Qui est Charles Perrault?

C’est évident si tu as beaucoup de connaissance de les contes de fées de français. J’ai trouvé cet sujet quand j’ai pensé de mon enfance et les histoires que j’ai entendre. J’ai décidé à trouver les informations et il y a un nom qui j’ai vu encore et encore; Charles Perrault.

 

 

M. Perrault est né à Paris en 1628, et de quoi me comprend il a écrit: Barbe-Bleue, La belle au bois dormant, Cendrillon, Le chat botté, Les fées, Peau d’Ane, Le petit Poucet, Le petit chaperon rouge, Riquet à la houppe et Les souhaits ridicules. La littérature était pour les adultes similaire à les contes par “Les frères Grimm.”

 

 

 

 

 

J’ai réalisé que je connais un conte en particulier, Cendrillon! Mais, je n’avais pas connaître que les sœurs de Cendrillon jetait du sel dans la cendre en faisant croire qu’elle avait des poux, et les autres choses terrible. Je crois que je préfère l’adaptation de Disney.

Est-ce que vous connaissez les contes de fées de français? Avez-vous une que vous préférez?

 

Je vous donnez la sympa version ici:
http://feeclochette.chez.com/Perrault/cendrill.htm

Read the post...