> DE VICTOR HUGO

<<Demain dès l’aube>> de Victor Hugo

Demain, dès l’aube, à l’heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m’attends.
J’irai par la forêt, j’irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.

Je ne regarderai ni l’or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j’arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.

Biographie de Victor Hugo:

Victor Hugo était un romancier français et un poète du mouvement romantiques en France au cours du 19ème siècle. Il est né en 1802 et mort en 1885. Il est l’un des poètes et romanciers français les plus célèbres. L’aube de demain est l’une de ses œuvres les plus connues.

Mots Nouveau:

  1. la campagne- The Countryside
  2. Demeurer- Remain 
  3. Le dos courbé – The back curved, bent back
  4. Bruyère en fleur- Flowering Heather
  5. Croisées- Cross

Mon Adventure en France

Mon parents et moi prévoyons un voyage en France et à Amsterdam cet été. Nous prévoyons d’y aller en juin. Nous resterons dans les hôtels et voyagerons en train.

Nous visiterons les jardins de Giverny, le musée Van Gogh, le musée d’Orsay et le Louvre. Mes parents aiment l’art de l’impressionniste beaucoup et moi. Ils adorent le travail de Monet et Manet et la culture Française. Ce sera la première fois que mes parents ont voyagé en Europe, et une célébration pour mon diplôme au printemps prochain.

Je suis très excite pour mon adventure parce que ça a toujours été mon rêve de voyager en France. Mon specialization en L’art histoire est Art Européen des XVIIIe et XIXe siècles, axé sur l’art français. Mes parents m’ont initié à l’art à un jeune âge et m’ont toujours emmené dans des musées. Mon passion est art et histoire parce que mes parents et ma grand-mere.

Nous visiterons le Palais de Versailles, beaucoup de Cafe,  jardins, Marché des fermiers, et marché aux puces . Mes ma mère est fleuriste et mon père est paysagiste.

 

 

Nouveaux Mots:

paysagiste- landscaper

diplôme-graduation

fleuriste- florist

marché des fermiers- farmer’s market

marché aux puces- flea market

Claude Monet

Pour les vacances de printemps, j’ai visité San Francisco avec ma famille et je suis allé au De Young Art Museum. Au musée, j’ai pu voir 3 peintures de mon artiste impressionniste français préféré, Claude Monet. Tous les 3 étaient des paysages de plein air. L’un était de nénuphars et les deux autres paysages marins.

Les impressionnistes étaient des innovateurs et des révolutionnaires de leur temps. Monet était un maître de l’époque.

En tant qu’étudiant en histoire de l’art, j’étudie l’impressionnisme et me spécialise dans l’art européen du XIXe siècle.

Ce voyage m’a permis de voir beaucoup de travaux d’étonnement, mais le point culminant était le travail de Monet.

l’nouveau vocabulaire:

innovation: innovateurs- innovators, innovation

étonnement: the highlight, it was the highlight

nénuphars: lilies, water lilies

paysages marins: seascapes, landscape paintings of the sea

maître: masters

 

Moi debout devant les nénuphars de Monet